Я всё забывала эти размышления записать.
На самом деле, мне об этом подумалось еще тогда, когда стало ясно об участие Фихтнера в ЧН-2014, а народ развонялся, мол, как это Шреддер и не японец.
Я к чему... так-то оно так, но, имхо, Фихтнер определенно имеет внешность очень близкую к персонажу в стиле аниме. Вот действительно: худощавый, тонкие губы, большие синие глаза - мне кажется, это вот стопроцентный анимэ-персонаж во плоти) Посему в Шреддере все-таки есть что-то японское