суббота, 25 октября 2008
09:36

Dahut
... боишься - не делай, делаешь - не бойся... (с)
Эта неделя меня добила... в смысле, вчера это сделали мои студенты. Конечно, есть умные ребята, но в основном - бараны(( Мало того, что ни черта не учат, так и по школьной программе вообще не в курсе... ужс((
В четверг вечером пришла к выводу, что свой фанфик переводить буду сама, ибо все равно текст я свой чувствую лучше кого бы то ни было... впрочем. с переводом тех проблем, которые я ожидала, нет. Так что по-тихоньку двигаюсь... ибо - надо)

@темы: схожу с ума. нравится

URL
Комментарии
25.10.2008 в 12:49

Dahut~DiSS
вот такие вот мы, студенты, мерзсские зверушки(((
Мне и самой всегда обидно: сидишь как пенек, помнишь: вот блин, в 9-м классе читала, еще с папой на эту теме долго говорили... А ничего связного вспомнить и тем более выговорить - не можешь... Противно и обидно за себя и ужасно жаль, что расстраиваем преподавателя... *вздохнула*
Не расстраивайся, может, они тоже молчали потому что знают, но не помнят/не выспались/не успевают четко формулировать мысль?..
URL
25.10.2008 в 13:39

Dahut
... боишься - не делай, делаешь - не бойся... (с)
Не расстраивайся, может, они тоже молчали потому что знают, но не помнят/не выспались/не успевают четко формулировать мысль?..

Да я уж при ответе их на мысль как могу навожу, а они вообще без мозга...
Я не расстраиваюсь, меня это убивает:gigi:
URL
25.10.2008 в 13:58

Dahut~DiSS
Ну может, не выспались?
Я тоже всю ночь готовилась к семинару, учила... А пришла - имолчу. Потому что чувствую: так плохо мне, что я не точ что ответить прилично, я вообще двух слов не смогу связать! И тут - учи-не учи, наводи на мысль - не наводи, - а толку...
Так что пускай не убивает :)
Или пускай убивает не тебя, а их. Вдруг поможет? :)
URL
25.10.2008 в 14:10

Dahut
... боишься - не делай, делаешь - не бойся... (с)
Рамира

Ну может, не выспались?

70% студентов?:-D Ну не знаю...)))
Я думаю, что в большинстве случаев это элементарная лень)

Так что пускай не убивает

Да у меня уже лабы закончились... теперь до следующего семестра никакого преподавания))))))
URL
25.10.2008 в 14:57

Dahut~DiSS
70% студентов? Ну не знаю...)))
Всего 70? Точно тебе говорю, не выспались :D Даже 90 - точно))))) Вот 99... И если вчера не было праздника... Да тоже, точно - не выспались :lol:
Я думаю, что в большинстве случаев это элементарная лень)
Или полное отсутствие мозгов...

Да у меня уже лабы закончились... теперь до следующего семестра никакого преподавания))))))
И слава всем богам! ;-)
URL
25.10.2008 в 15:05

Dahut
... боишься - не делай, делаешь - не бойся... (с)
Рамира

Точно - главное, что теперь я от них отдыхаю... хотя бы от них))
URL
25.10.2008 в 15:10

URL